Denon Cocoon User Manual

QUICK SETUP GUIDEwww.denon.comWIRELESS MUSIC SYSTEM

10MIT HILFE IHRES iOS-GERÄTS MIT DEM HEIM-NETZWERK VERBINDEN Versichern Sie sich, dass das iOS-Gerät mit Ihrem Heim-Netzwerk verbunden ist. Wenn Sie

1112Press the display to reveal the dock.Place your iOS device into the dock.Go to page 13AMake sure that the iOS device is connected to your home

12MIT HILFE IHRES iOS-GERÄTS MIT DEM HEIM-NETZWERK VERBINDEN (FORTSETZUNG) 3 Drücken Sie auf die Taste NETLINK an der Rückseite von Cocoon Portab

13Go to page 15CONNECTING TO YOUR HOME NETWORK USING YOUR iOS DEVICE (CONTINUED)APlease wait as your network configuration is copied from your iOS dev

14MIT HILFE VON APPLE AIRPLAY MUSIK ABSPIELEN Berühren Sie das AirPlay-Symbol der Musik-App, die AirPlay unterstützt. Wählen Sie Cocoon Portable aus

15ENJOYING MUSIC USING APPLE AIRPLAYTap the AirPlay Icon from within any music app that supports AirPlaySelect the Cocoon Portable from the AirPlay D

16MIT HILFE DER DENON COCOON APP MUSIK ABSPIELEN Downloaden Sie die Denon Cocoon App. Gehen Sie auf den App Store® oder Google Play und suchen Sie n

17ENJOYING MUSIC USING THE DENON COCOON APP Download the Denon Cocoon AppSelect Music Player …… and enjoy your favorite musicGo to the App Store®

18MIT HILFE EINES WPS-ROUTERS MIT DEM HEIM- NETZWERK VERBINDEN Wi-Fi gesichertes Setup1 Drücken Sie den WPS-Schalter auf Ihrem Router.2 Drücken Si

19Then push the WPS button on the Cocoon Portable within 2 minutes.Please wait as completing the connection can take a few minutes. The front panel

20* XXXXXX : MAC address MIT HILFE EINES PC ODER MAC MIT DEM HEIM-NETZWERK VERBINDEN Starten Sie neu und wählen Sie Ihr Netzwerk1 Halten Sie die Tast

21CONNECTING TO YOUR HOME NETWORK USING A PC OR MACReboot and select your networkMac PC45 s 45 – 120 s1CPress and hold the NETLINK button for 3 s.O

22MIT HILFE EINES PC ODER MAC MIT DEM HEIM-NETZWERK VERBINDEN (FORTSETZUNG) Verwenden Sie Ihren Webbrowser für die Konfiguration 4 Starten Sie Ihren

23Use web browser for configurationGo to page 1574 Launch your web browser and enter ht tp://16 9. 254.1.1 in the address bar and then hit the RE

www.denon.comV02

THANK YOU FOR PURCHASING THE DENON COCOON PORTABLE VIELEN DANK FÜR DEN KAUF VON DENON COCOON PORTABLEMERCI D’AVOIR FAIT L’ACQUISITION DU DENON COCOON

4STARTVORGANG1 Verbinden Sie das mitgelieferten Netzteil mit der Cocoon Portable und einer Strom-Steckdose. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter e

5START UPConnect the supplied AC adaptor between the Cocoon Portable and a power outlet. Set the “POWER” switch to “ON”.1When the Cocoon Portable dis

6MUSIK ABSPIELEN 1 Berühren Sie das Display, um das Dock auszufahren. 2 Setzen Sie Ihr iPhone oder iPod auf das Dock.3 Öffnen Sie Ihre Musik-A

7ENJOYING YOUR MUSIC12Press the display to reveal the dock.Place your iPhone or iPod into the dock.*If you want to install the Cocoon App, go to pag

8EINE VERBINDUNG ZU IHREM HEIM-NETZWERK HERSTELLEN Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten.1 Über WLANA iOS-Gerät | Wenn Sie im Besitz eines

9AiOS deviceIf you have an iOS device go to pa ge 11.CONNECTING TO YOUR HOME NETWORKChoose from one of the following options2 Wired1 WirelessBCIf you