Denon DNP-F109 User Manual

DNP-F109NETZWERK AUDIO-PLAYERBedienungsanleitungVorbereitungenBedienungsmöglichkeitenInformationen

7Systemanschluss mit dem Empfänger DENON DRA-F109Stellen Sie den Systemanschluss her, indem Sie dieses Gerät mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen

8Anschluss an ein Heim-Netzwerk (LAN)•Mit diesem Gerät können Sie über das Heim-Netzwerk (LAN) die auf Ihrem Computer gespeicherten Musikdateien sowi

9Anschluss des NetzkabelsWenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an.NetzkabelZur Haushaltssteckdose(23

10Einrichtungs-MenüMenüplanEinstellungspunkte Einzelne Punkte Beschreibung SeiteSchnell-InstallationSchnell-Installation[Einrichtungs-Menü] :Bestäti

11Allgemeine Einstellungen [Allgemeines]LanguageStellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menüs ein.•Die werkseitig eingestellte Sprache ist “Engli

12Allgemeine Einstellungen [Allgemeines]UpgradeZeigt eine Benachrichtigung im Menü dieses Geräts an, wenn eine herunterladbare Firmware mit “Feature-U

13[Hinweise zur Verwendung der Funktionen “Update” und “Feature-Upgrade durchführen”]•Bis zum vollständigen Durchlauf des Update- bzw. Upgradevorgang

14Einstellung des Netzwerks [Netzwerk]Anschließen des Kabel-LANVerwenden Sie dieses Verfahren, um die Einstellungen für das kabelgebundene LAN zu konf

15 n Proxy-EinstellungenKonfigurieren Sie diese Einstellungen, um die Verbindung zum Internet über einen Proxyserver herzustellen.1Drücken Sie SETUP.S

16Einstellung des Netzwerks [Netzwerk]5Falls für den in Schritt 4 gewählten Access Point eine Verschlüsselung eingestellt ist, geben Sie denselben Sch

In SICHERHEITSHINWEISEVORSICHT:ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER DIE RÜCKSEITE DES GERÄTS, ES BESTEHT DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS. DAS

17Einstellung des Netzwerks [Netzwerk] n Manuelle Einstellungen1Drücken Sie SETUP.Schaltet den Menüeinstellungsmodus ein, und das Menü erscheint auf d

18Einstellung des Netzwerks [Netzwerk] n GerätenameDer lesefreundliche Name ist der Name dieses Gerätes, der im Netzwerk angezeigt wird (maximal 63 Ze

19BedienungsmöglichkeitenF Vorbereitungen vSeite20F Während der Wiedergabe zulässige Operationen vSeite20F Netzwerk-Audiowiedergabe vSeite21F

20Während der Wiedergabe zulässige OperationenDie Eingangsquelle auswählen n Auswählen der Eingangsquelle auf dem Hauptgerät1Drücken Sie SOURCE.Die An

21Netzwerk-AudiowiedergabeAuf folgende Weise können Sie Internet-Radiosender oder Musik hören, die auf einem Computer gespeichert ist. n Zur Internetr

22Netzwerk-AudiowiedergabeEinstellungen zur MedienfreigabeIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Einstellungen für die Freigabe von auf einem Com

23 n Umschalten des DisplaysDrücken Sie während der Wiedergabe INFO.•Die Anzeige wechselt jedes Mal, wenn INFO gedrückt wird.KünstlernameDateityp/Bit

24Netzwerk-Audiowiedergabe Last.fm hören Der Radioempfang von Last.fm steht nicht in allen Ländern zur Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie

25Favoriten-FunktionDieser Abschnitt enthält Informationen über die Favoriten-Funktion.•Die Favoriten-Funktion ermöglicht Ihnen vorab die Registrieru

264Drücken Sie MODE, um den Anzeigemodus auszuwählen. Die Anzeige wechselt jedes Mal, wenn MODE gedrückt wird.•Es gibt zwei Möglichkeiten, um die ges

IInVORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNGz zzWandz z Stellen Sie das Gerät nicht an einem geschlossenen Ort, wie in einem Bücherregal oder einer ähnliche

27iPod-WiedergabeTrennen des iPods1Drücken Sie POWERX, um in den Standby-Modus zu schalten.2Trennen Sie die Verbindung des iPod am USB-Anschluss.Laden

28Wiedergabe vom USB-SpeichergerätSie können mit diesem Gerät auf einem USB-Speichergerät gespeicherte Musik wiedergeben. n USB-Speichergerät (vSeite

29Wiedergabe vom USB-Speichergerät n USB-BetriebFunktionstasten Funktion8, 9Automatischer Suchlauf (Cue)1/3Wiedergabe / Pause2StoppuiCursorsteuerung/A

30AirPlay-FunktionGenießen Sie damit überall in Ihrem Haus die Musik aus der iTunes-Bibliothek mit dem Qualitätsklang von DENON.Streamen von auf dem i

31FernbetriebMit der DENON-Fernbedienung können Sie iTunes wiedergeben und anhalten sowie zwischen den Stücken weiter- oder zurückschalten. 1Öffnen Si

32Fernwiedergabe-FunktionSie können Musikdateien in Ihrem Heimnetzwerk mit diesem Gerät auf PCs, NAS, Mobiltelefonen und tragbaren Audio-Playern wiede

33Andere FunktionenZeicheneingabeAuf diesem Gerät können die angezeigten Namen für “Gerätename” nach Wunsch angepasst werden.Für die Zeicheneingabe st

34Andere FunktionenAutomatische AktivierungWenn Sie INTERNET RADIO, MUSIC SERVER, ONLINE MUSIC, iPod/USB, 1/3 oder FAVORITE CALL drücken, wird das ent

35InformationenF Teilebezeichnungen und Funktionen vSeite36F Weitere Informationen vSeite39F Erklärung der Fachausdrücke vSeite41F Fehlersuch

36Teilebezeichnungen und FunktionenFür Tasten, die hier nicht beschrieben sind, siehe die in Klammern ( ) angegebene Seite.Bedienfeldw re t y uqq Net

1Erste Schritte ················································································· 1Zubehör············································

37FernbedienungDieser Abschnitt erläutert die Tasten zur Wiedergabe der jeweiligen Quelle.qwyuertTasten, die in Verbindung mit allen Eingangsquellen f

38FernbedienungTasten, die in Verbindung mit den Eingangsquellen “iPod/USB” funktionieren“Tasten, die in Verbindung mit allen Eingangsquellen funktion

39iPod “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhon

40NetzwerkaudioWichtige Informationen n Zur Internetradio-Funktion•Internetradio bezeichnet Radiosendungen, die über das Internet übertragen werden.E

41Erklärung der FachausdrückeAAbtastfrequenzBei der Abtastung wird eine Klangkurve (Analogsignal) in regelmäßigen Abständen gemessen, und die Höhe der

42Sollte ein Problem auftreten, überprüfen Sie zuerst Folgendes:1. Sind alle Verbindungen korrekt?2. Wird das Gerät entsprechend den Beschreibungen

43Symptom Ursache Gegenmaßnahme SeiteAuf einem Computer gespeicherte Dateien können nicht wiedergegeben werden.•Die Dateien sind in einem inkompatibl

44GLast.fmHSymptom Ursache Gegenmaßnahme SeiteDie Anmeldung bei Last.fm ist nicht möglich. (“Subscription required” wird angezeigt.)•Login-Authentifi

45GAirPlayHSymptom Ursache Gegenmaßnahme SeiteDas AirPlay-Symbol wird in iTunes oder auf dem iPhone/iPod touch nicht angezeigt.•Das Gerät, der Compu

46Index v AAbtastfrequenz ······································· 39, 40, 41AES ······························································ 17, 41A

2HauptmerkmaleAusgestattet mit der Funktion AirPlay®, zusätzlich zu Netzwerkfunktionen wie Internetradio (vSeite30)DLNA, Ver. 1.5 unterstützt für Aud

47AbmessungenEinheit: mm30,0250,0190,073,082,06,0250,044,5 27,0178,51,030,030,09,0257,0Gewicht: 2,0 kgVorbereitungenBedienungsmöglichkeitenInformation

D&M Holdings Inc.3520 10155 00ADV00www.denon.com

3Die Fernbedienung n Vor dem ersten GebrauchEntfernen Sie vor dem ersten Gebrauch das Isoliermaterial.Isoliermaterial n Einlegen der Batterienq Entfer

4Denon Remote AppDenon Remote App ist eine einzigartige Anwendung, die für iPhone, iPod touch und Android Smartphone entwickelt wurde. Mithilfe dieser

5VorbereitungenF Anschlüsse vSeite6F Einrichtungs-Menü vSeite10VorbereitungenIm Folgenden werden die Anschlüsse sowie die Grundfunktionen dieses

6Weitere Informationen zu Systemanschlüssen finden Sie im Abschnitt “Systemanschluss mit dem Empfänger DENON DRA-F109” (vSeite7).HINWEIS•Stecken Sie