Denon AVR 3806 - AV Receiver User Manual

Browse online or download User Manual for Receiver Denon AVR 3806 - AV Receiver. Page 1 of 5 XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 29
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Hardware
XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (1/7)
10.02.2006 (cr)
Einführung
Denon ist immer wieder für kräftige Innovationsschübe gut: So zum Beispiel im Jahr 2000 mit dem AVC-A1SE, 2002 mit Upgrade versehen, der als erster AV-Verstärker überhau
p
t die
damals neue Tonnorm DTS ES Discrete 6.1 beherrschte. Oder im vergangenen Jahre 2005, als der AVC-A1XV mit revolutionärem Lautsprecher-Einmesssystem und frei
konfigurierbaren 10 (!) Endstufen auf den Markt kam - immer sind Denon Modelle an vorderster Front zu finden, wenn es um den neuesten technischen Stand bei Surroundverstärkern
und AV-Receivern geht. Dass Hochtechnologie nicht zwangsläufig mit einem extrem hohen Einstandspreis einher gehen muss, hat Denon bereits 2004 mit dem damals extrem
hochwertig ausgestatteten AVR-3805 bewiesen, und auch im Jahre 2006 gibt es wieder einen bezahlbaren Kandidaten im Denon-Portfolio, der keinen Vergleich zu scheuen braucht:
Für exakt 1.999 € ist der AVR-4306 im Programm, ein Siebenkanal-AV-Receiver mit beispielhaft kompletter Ausstattung. Bereits die Aufzählung der wichtigsten Features des mit 7 x
170 Watt starken Endstufen ausstaffierten Modells verschlingt einiges an Platz. So verfügt der AVR-4306 ebenso wie der AVR-3806 über das Highend-Einmesssystem Audyssey Mult
EQ XT mit maximal 6 verschiedenen Einmesspositionen. Das hat den Vorteil, dass der Spot, innerhalb dem ideale Hörbedingungen herrschen, deutlich vergrößert wird. Ebenfalls
verdient die interne Videoabteilung des 4306 eine besondere Erwähnung, denn ähnlich wie beim Yamaha RX-V2600 findet sich nicht nur ein Videonormwandler, der z.B. FBAS- auf
Komponentensignale wandelt, sondern gleich auch ein interner De-Interlacer (beim 4306 vom US-Spezialisten Faroudja) und ein interner Scaler. In Verbindung mit den drei HDMI-
Eingängen und dem HDMI Monitor-Ausgang kann man den Denon hochflexibel als Videoschaltzentrale nutzen, zumal er auch ohne Probleme analoge in digitale Videosignale
umwandelt. So ist es dann prinzipiell möglich, ein einkommendes FBAS Signal zu digitalisieren, zu de-interlacen und hochzuskalieren, anschließend verlässt das Signal über den HDMI-
Ausgang den AV-Receiver. Auch fernab der HDMI-Platinen ist die Anschlusssektion des Denon sehr innovativ bestückt.
Auch seinen iPod kann der Anwender mit dem AVR-4306 komplett steuern - und den Klang mittels PLIIx sogar über ein 7.1-Lautsprecher-Setup genießen
Denn es steht vorn und hinten ein Interface für Apples iPod bereit (allerdings ist immer nur ein Eingang, entweder an der Front- oder der Rückseite des 4306, aktiv), verbunden mit
der Möglichkeit, die Kult-MP3-Jukebox über den AVR-4306 zu steuern. Sogar an Details dachte man bei Denon, so kann man mittels OSD-Einstellung den Aufladevorgang des iPod-
Akkus regeln und so ein Überladen vermeiden. Das vielfältige Terminal-Angebot wird komplettiert von einem USB-Interface, welches sich ebenso wie der vorderseitige iPod-Anschluss
unter der Gerätefrontklappe befindet. Auch bringt der AVR-4306 einen Ethernet-Anschluss mit, der eine Steuerung aller Gerätefunktionen über den PC, das Hören aller auf dem PC
gespeicherten Musikdateien und das Hören von Internet Radio ermöglicht. Doch nicht nur durch mehr Ausstattung, sondern auch durch eine höhere Audio-Baugruppenqualität soll sich
der auf dem AVR-3806 basierende 4306 vom günstigeren "Bruder" abheben. Insgesamt ist der AVR-4306 ca. 3 kg schwerer als der AVR-3806, dies ist zum Teil auf die größere
Dimensionierung des Trafos zurückzuführen. Der 4306 verfügt ferner über insgesamt vier Trafos, zum Haupttrafo kommt noch der (verborgene) Standby-Trafo (den auch noch der
3806 hat), zusätzlich jedoch gibt es beim 4306 zwei kleinere Trafos, die unabhängig vom Haupttrafo die Versorgung der zahlreichen Zusatzfunktionen übernehmen. Denon gibt beim
AVR-4306 also in allen Disziplinen Vollgas - reicht das für neue Bestnoten in der Liga bis 2.000 €? Unser Testbericht klärt auf.
Die Aufteilung des Testberichtes:
z Seite 1: Einführung und Verarbeitung
z Seite 2: Technik/Aufbau, Audio-Ausstattung
z Seite 3: Video-Ausstattung
z Seite 4: Weitere Ausstattungsmerkmale
z Seite 5: Anschlüsse und Bedienung
z Seite 6: Testequipment, Test-Software, Pegelfestigkeit, Mehrkanal-Filmton, Mehrkanal-Musikwiedergabe
z Seite 7: Surround-Aufpolierer/DSP, Stereo, akustische Einordnung (Konkurrenzvergleich), Bewertung des Videoprocessings, Fazit, technische Daten
Verarbeitung
Optisch wird dem Betrachter sofort klar, dass der AVR-4306 eng mit dem AVR-3806 verwandt ist. Die neuen Modelle folgen der vom AVR-3805 begründeten, im Vergleich zu älteren
Modellreihen behutsam, aber effektiv modifizierten Denon-Designlinie. Wie üblich bei Denon AV-Receivern, kann man auch beim AVR-4306 guten Gewissens genau hinschauen: Die
exzellente Passung der Aluminium-Gerätefront ist beispielhaft, nirgendwo tauchen zu große Spaltme oder Ungenauigkeiten in der Form auf, dass die Platte nicht exakt der Linie des
Gehäuses folgt. Die Klappe auf der Gerätefront, hinter der sich weniger oft benötigte Bedienelemente befinden, ist beim 4306 massiv und solide ausgeführt. Dass man bei Denon
Qualität fürs Geld einkauft, beweist auch der sehr hochwertige Lautstärke-Drehregler sowie das "Function"-Drehrad. Allerdings muss hinzugefügt werden, dass man bei diesen
Bedienelementen keine weitere Qualitätssteigerung gegenüber dem AVR-3806 erwarten darf, was aber aufgrund des hohen Levels kaum ein ernsthaftes Problem darstellen dürfte.
Lediglich, wer sich bislang ausschließlich mit hochwertigen, teuren Boliden beschäftigte, wird feststellen, dass die Führung der Drehregler bei sehr hochpreisigen Modellen nochmals
exakter und haptisch hochwertiger ausfällt. Pluspunkt des AVR-4306 ist auch das zweizeilige Punktmatrixdisplay, welches ebenfalls erstmals im AVR-3805 zum Einsatz kam und
inzwischen zum Markenzeichen der teureren Denon AV-Receiver und der Top-AV-Verstärkerboliden des Hauses geworden ist.
Page 1 of 5XXL-TEST: AV-Receiver Denon AV
R
-4306 (1/7) (08.02.2006)
15.01.2007http://areadvd.de/hardware/2006/denon
_
avr
_
4306
_
1.shtml
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 28 29

Summary of Contents

Page 1 - Verarbeitung

Hardware XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (1/7) 10.02.2006 (cr) Einführung Denon ist immer wieder für kräftige Innovationsschübe gut: So zum B

Page 2

Das Einmess-Mikrophon (hier im Bild die Unterseite) kann auf einem handelsüblichen Stativ montiert werden Zu Beginn des Auto Setups kann man mittels

Page 3

Alle automatisch ermittelten Parameter können vom Anwender überprüft werden Der AV-Receiver verfügt über Audyssey Mult EQ XT als automatisches Lautsp

Page 4

Hardware XXL-Exklusiv-Preview: Denon AVR-4306 und 3806 (3/7) Ausstattung Video Zunächst einmal sind vier Merkmale, die der AVR-4306 mitbringt, sehr

Page 5

Kennzeichen des 4306: Faroudja De-Interlacing-Chip (FLI2310) Die Rückseite der Digitalboards, links 3806, rechts 4306 Hier die zweite Seite des Dig

Page 6 - Technik/Aufbau

Hardware XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (4/7) Weitere Ausstattungsmerkmale Voll im Einsatz: Ganz gleich, ob iPod oder Networking, der AVR-43

Page 7

Auch auf der Geräterückseite ist ein weiteres iPod-Interface untergebracht. Allerdings kann nur eines benutzt werden, entweder das auf der Vorder- od

Page 8

Auch mittels des Gerätedisplays kann der Eingabevorgang der IP-Adresse angezeigt werden Weitere Einstellmöglichkeiten finden sich im Network Option

Page 9 - Ausstattung Audio

Über das zweizeilige Display des AVR-4306 können alle relevanten Informationen betreffend Internet Radio ebenfalls angezeigt werden Auch erstklassig:

Page 10

Alle Zusatzfunktionen, also auch Net Audio, unterstützt PC Control Bewertung Ausstattung Bemerkung: Traumnote - 9 von 10 Sternen ist ein exzellente

Page 11

Hardware XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (5/7) Anschlussübersicht: Die Digitaleingänge (hier im Bild), die analogen Komponenteneingänge und di

Page 12 - Ausstattung Video

Ausgezeichnete Verarbeitung der Frontblende Auch am verarbeitungstechnisch kritischen, optisch schicken Knick in der Frontblende gibt es nichts zu b

Page 13

iPod- und Ethernet-Schnittstelle auf der Geräterückseite 7-Kanal-A/V-Receiver DENON AVR-4306 (Unterschiede zum AVR-3806 gelb hervorgehoben): z Anschlü

Page 14 - Hardware

Unter der Frontklappe des AVR-4306 ist auch eine weitere komplette Navigationseinheit, so dass alle Justagen wahlweise auch direkt am AV-Receiver vor

Page 15

Man muss jedoch das Bildwiedergabegerät nicht zwingend einschalten. Über das zweizeilige Gerätedisplay kann auch nach dem Künstler gesucht werden Nac

Page 16

Hardware XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (5/7) Klang Testequipment: 1. Lautsprechersysteme: Jamo D 7 (7.2 mit 2 aktiven Subwoofern), 2 x Nubert n

Page 17

manuellen EQ kopiert wird Der Anwender hat, wie bereits beschrieben, mehrere Kurven zur Auswahl: Neben "Audyssey" stehen noch "Front&qu

Page 18 - Bewertung Ausstattung

Hardware XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (7/7) Klang Surround-Aufpolierer Dolby Pro Logic IIx Music und DTS Neo:6 gefallen auch bei der Wiederga

Page 19 - Anschlussübersicht:

beispielsweise der Sherwood A-965 (1.899 €) zu kombinieren.- Für 3.198 € (RX-V2600 plus A-965) hat man dann volle DSP-Power plus üppig Leistung. Vorte

Page 20 - Bedienung

Bemerkung: Große Funktionsvielfalt und stimmige Qualität - die Videosektion des AVR-4306 wird auch anspruchsvolle Anwender begeistern. Fazit Gelunge

Page 21

z Digital-Teil D.D.S.C.-Schaltung D/A-Wandler 24 Bit / 192 kHz differentielle Anordnung A/D-Wandler 24 Bit / 192 kHz Digital Interface Receiver (D

Page 22

Digital-Eingänge optisch / koaxial (frei zuweisbar) 5 (inkl. 1xFront) / 2 Digital-Ausgänge optisch / koaxial 2 / - DENON LINK (3rd, inkl. SACD) Pho

Page 23

Die gleiche hervorragende Verarbeitung bringt auch das "Function"-Drehrad mit Die vollmassive Metallklappe beim AVR-4306 besticht durch ih

Page 24

Vorne hui, unten pfui? Nicht bei Denon. Hier befindet sich die Verarbeitung der Geräteunterseite auf dem identischen hohen Level Weiteres Qualitätsm

Page 25 - Klang Surround-Aufpolierer

Standard: Mikrophon des AVR-4306 und des AVR-3806 Bewertung Bemerkung: Wie üblich für einen Denon AV-Receiver eine sehr gute Bewertung in Bezug auf

Page 26

Hardware XXL-TEST: AV-Receiver Denon AVR-4306 (2/7) Technik/Aufbau Leider ist selbst bei teuren AV-Receivern längst nicht alles Gold, was glänzt. Selb

Page 27

finden ließ. Nun aber zeigt der optisch bescheidene AVR-4306 sein wahres Gesicht, denn er ist ca. 3 kg schwerer als der AVR-3806, dies ist zum Teil au

Page 28

Dass der AVC-A11XV (3.499 €) in Bezug auf das Innenleben der Bolidenliga angehört, verdeutlicht der vorbildliche innere Aufbau. Besonders die symmetr

Page 29

Vom Aufbau her ist beim für seine Preisklasse exzellent aufgebaute, aber mit gänzlich anderen Baugruppen versehene AVR-2106 sogar eine Verwandtschaft

Comments to this Manuals

No comments