Denon PMA-1600NE User Manual

Browse online or download User Manual for Receivers and Amplifiers Denon PMA-1600NE. Denon PMA-1600NE Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Manuel de l’Utilisateur

.PMA-1600NEAMPLIFICATEUR INTÉGRÉManuel de l’Utilisateur.Vous pouvez imprimer plus d’une page d’un PDF sur une seule feuille depapier.Contenu Connexion

Page 2 - Connexions

Panneau arrière.y uiterqwAConnecteurs d’DIGITAL AUDIO INUtilisés pour connecter des appareils équipés de connecteurs de sortieaudio numériques et un P

Page 3 - Conseils

.teriyuCBornes audio analogiques (AUDIO IN)Utilisées pour connecter des dispositifs équipés de bornes audioanalogique.0“Connexion d’un dispositif de l

Page 4 - Accessoires

Télécommande.wertyuqoUtilisation de cet appareilAÉmetteur infrarougeIl transmet les signaux provenant de la télécommande. (v p. 5)BTouches sélection d

Page 5 - Portée de la télécommande

weqruiotyQ2Q1Q3Q4Q0oFonctionnement du lecteur CDUn lecteur Denon peut être utilisé.ATouche d’alimentation (POWER X)BTouche de sélection du mode de tél

Page 6 - Caractéristiques

oQ0Q1uweqtyrioFonctionnement du lecteur audio réseauPour faire fonctionner un lecteur audio réseau Denon, appuyez sur latouche REMOTE MODE NET pour ba

Page 7 - Nomenclature et fonctions

Q2Q4Q5Q6Q7Q3LTouche NET FAVORITES ADDMTouche ENTERNTouche NET SETUPOTouche CLEARPTouche DIMMERQTouche MODE0L’amplificateur peuvent être utilisés avec

Page 8

oContenuBranchement enceintes 17Connexion d’un dispositif de lecture 21Connexion d’un dispositif d’enregistrement 22Connexion à un périphérique avec d

Page 9

Branchement enceintesREMARQUE0Déconnectez la fiche d’alimentation de l’appareil de la prise murale avant deconnecter les enceintes.0Connectez les câbl

Page 10 - Panneau arrière

4Tournez la borne de l’enceinte dans le sens desaiguilles d’une montre pour la resserrer..Dimensions des bornes d’enceintes.8mm5mmContenu Connexions L

Page 11 - Télécommande Index

Connexion des enceintesCet appareil est équipé de deux ensembles de bornes d’enceinte (SPEAKER A et SPEAKER B). Un ensemble d’enceintes peut être reli

Page 12 - Télécommande

Accessoires4Insertion des piles5Portée de la télécommande5Caractéristiques6Audio haute qualité6Haute performance6Nomenclature et fonctions7Panneau ava

Page 13 - Fonctionnement du lecteur CD

Connexion à double câblageCette connexion limite les effets d’interférence de signal entre les enceintes de plage haute (tweeters) et les enceintes de

Page 14

Connexion d’un dispositif de lectureVous pouvez connecter des platines, des lecteurs CD et des lecteurs audio réseau à cet appareil.Un bruit “retentis

Page 15

Connexion d’un dispositif d’enregistrement.LR LRAUDIO OUTLLRRLLRRAUDIO INDispositif d’enregistrementREMARQUE0Ne jamais insérer la fiche de court-circu

Page 16

Connexion à un périphérique avec des connecteurs de sortie audionumériqueUtiliser cette connexion pour entrer les signaux audio numériques à cet appar

Page 17 - Branchement enceintes

Connexion d’un PC ou MacEn connectant un ordinateur au port USB-DAC sur le panneau arrière de cet appareil à l’aide d’un câble de connexion USB dispon

Page 18

Connexion du cordon d’alimentationAttendez jusqu’à ce que toutes les connexions aient été effectuées avant de connecter le cordon d’alimentation..Cord

Page 19 - Connexion des enceintes

oContenuMise sous tension 27Sélection de la source d’entrée 28Réglage du volume 28Coupure temporaire du son 28Réglage de la tonalité 28Sélection de la

Page 20 - Connexion à double câblage

.ANALOGMODEBALANCETREBLEINPUT SELECTORVOLUMEBASSXSOURCEDIRECTTémoin d’alimentationAMP POWER XUSB-DACOPTICAL2OPTICAL1MUTEDIMMERVOLUME dfCDANALOG MODEMi

Page 21

Sélection de la source d’entrée1Appuyez sur la touche de sélection de la sourced’entrée pour la lecture.La source d’entrée sélectionnée apparaît sur l

Page 22

Sélection de la luminosité del’affichageLa luminosité de l’affichage peut être ajustée à un des quatre niveaux.1Appuyez sur DIMMER.0La touche DIMMER p

Page 23

ConseilsConseils44Dépistage des pannes45AnnexeConvertisseur N/A51Explication des termes51Renseignements relatifs aux marques commerciales52Spécificati

Page 24 - Connexion d’un PC ou Mac

oLecture en ANALOG MODELorsque le ANALOG MODE est mis sous tension pour lire une sourceanalogique (PHONO, CD, NETWORK, RECORDER), l’alimentation ducir

Page 25

Connexion et lecture à partir d’unordinateur (USB-DAC)Pour bénéficier d’une lecture audio de qualité supérieure grâce auconvertisseur N/A intégré, tél

Page 26

oInstallation du pilote dédié(Système d’exploitation Windows uniquement)nInstallation du logiciel pilote1Déconnectez le câble USB entre votre ordinate

Page 27 - Mise sous tension

CLe menu de l’assistant s’affiche. Cliquez sur “Next”..eDLisez l’accord de licence de logiciel, puis cliquez sur “I accept theterms of the License Agr

Page 28 - Réglage de la tonalité

FCliquez sur “Install” dans la boîte de dialogue de démarraged’installation.0L’installation commence. N’effectuez aucune opération surl’ordinateur tan

Page 29 - Lecture de CD

HLorsque l’installation est terminée, cliquez sur “Finish”..iICliquez sur “Oui”..oOuiNon5Avec l’appareil hors tension, connectez l’appareil etl’ordina

Page 30 - Lecture en ANALOG MODE

6Appuyez sur X sur cet appareil.0Lorsque l’appareil est mis sous tension, l’ordinateur trouveautomatiquement l’appareil et s’y connecte.7Appuyez sur l

Page 31

BCliquez sur l’onglet “Statistiques avancées”.CSélectionnez le taux d’échantillonnage et le débit à appliquer auconvertisseur N/A.0Il est recommandé d

Page 32 - Installation du pilote dédié

oParamètres du périphérique audio (Mac OS Xuniquement)AAvec l’appareil hors tension, connectez l’appareil au Mac à l’aide d’uncâble USB (vendu séparém

Page 33

GSélectionnez le format “PMA-1600NE”.0Il est généralement recommandé de régler le format sur “384000,0Hz” et “2 ch-32 bit entiers”..uPMA-1600NEPMA-160

Page 34

Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Denon. Pour un fonctionnement optimal, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur avant d

Page 35

oSignaux audio pouvant être lusVoir “Convertisseur N/A” (v p. 51).REMARQUE0Effectuez les opérations du type lecture et pause sur l’ordinateur. Actuell

Page 36 - PMA-1600NE

oSignaux audio pouvant être lusVoir “Convertisseur N/A” (v p. 51).REMARQUE0Ne transmettez pas de signaux non PCM, tels que Dolby Digital, DTS et AAC.C

Page 37

Réglage du mode de veille automatiqueVous pouvez régler l’appareil pour passer automatiquement en modeveille si l’appareil n’est pas utilisé pendant 3

Page 38

oContenuConseilsJe souhaite régler moi-même la tonalité 44Je souhaite que le son soit fidèle au son d’origine 44Je souhaite profiter d’un son de meill

Page 39

ConseilsJe souhaite régler moi-même la tonalité0Utilisez les boutons BASS, TREBLE et BALANCE pour régler le son comme vous le souhaitez. (v p. 28)Je s

Page 40 - Optique)

Dépistage des pannesSi un problème se produit, vérifiez d’abord les points suivants:1. Les connexions sont-elles correctes ?2. L’appareil est-il utili

Page 41 - Enregistrement

oL’alimentation ne se met pas sous/hors tensionSymptôme Cause/Solution PageL’appareil n’est pas allumé.0Vérifiez que la fiche d’alimentation est corre

Page 42

oLes opérations ne peuvent pas être effectuées via la télécommandeSymptôme Cause/Solution PageLes opérations ne peuventpas être effectuées via latéléc

Page 43 - Dépistage des pannes

oAucun son n’est émisSymptôme Cause/Solution PageAucun son n’est transmisaux enceintes.0Vérifiez les connexions de tous les appareils. 160Insérez comp

Page 44

oLe son est interrompu ou on entend des bruitsSymptôme Cause/Solution PageLorsque vous écoutez undisque, le son est déformé.0Réglez l’aiguille à une p

Page 45

Insertion des piles1Déplacez le couvercle arrière dans la direction de laflèche et retirez-le..2Insérez correctement deux piles dans le compartimentà

Page 46

oLes fichiers PC ou Mac ne peuvent pas être lusSymptôme Cause/Solution PageCet appareil n’est pasreconnu sur l’ordinateur.0Reconnectez le câble USB au

Page 47

Convertisseur N/AoSpécifications des signaux audio pris enchargenUSB-DACFréquenced’échantillonnageLongueur enbitsDSD (2 canaux) 2,8/5,6/11,2 MHz 1 bit

Page 48 - Aucun son n’est émis

Impédance des enceintesIl s’agit de la valeur de la résistance CA, indiquée en Ω (ohms).Une puissance supérieure peut être obtenue lorsque cette valeu

Page 49

SpécificationsoPartie amplificateur de puissancePuissance nominale : Lecteur 2 canaux (CD → SP OUT)70 W + 70 W (8 Ω/ohms, 20 Hz - 20 kHz, T.H.D. 0,07

Page 50

oPerformance généraleRapport signal/bruit (réseau A) : PHONO (MM) : 89 dB(Lorsque les bornes d’entrée sont court-circuitées, signal d’entrée 5 mV)PHON

Page 51 - Explication des termes

oDimensions (Unité : mm).252586418 11713543434460454537441021 15oPoids : 17,6 kgContenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe55Panneau avantPann

Page 52 - Renseignements relatifs aux

Indexv BBALANCE ... 28BASS ... 28v CCir

Page 53 - Spécifications

.www.denon.com3520 10479 00ADCopyright © 2016 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.57

Page 54 - Généralités

CaractéristiquesAudio haute qualité0Circuit Push-pull unique UHC-MOS avancéL’UHC-MOS FET est employé pour l’étage de sortie de l’amplificateurde puiss

Page 55 - Poids : 17,6 kg

Nomenclature et fonctionsPanneau avant.ru Q0eqwyotiQ3 Q4Q2Q1ATouche d’alimentation (X)Elle permet de mettre sous/hors tension l’alimentation. (v p. 2

Page 56

.ru Q0eyotiCCapteur de télécommandeIl reçoit les signaux provenant de la télécommande. (v p. 5)DTouche ANALOG MODEPermet de sélectionner ANALOG MODE.

Page 57 - 3520 10479 00AD

.Q3Q4Q2Q1KPrise de casque (PHONES)Utilisée pour connecter un casque.Désactivez la sortie d’enceinte lorsque vous utilisez un casque.REMARQUE0Afin d’év

Comments to this Manuals

No comments