Denon CDR-WI500 Operations Instructions Page 89
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ESPAÑOL
89
(2) Grabación manual desde la sección de CD
OPEN / CLOSE
TIME
TIME
CLEAR INPUT
MENU
5
OPEN /CLOSE
5
PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500
PHONES PHONES LEVEL
MIN
MAX
POWER
ON
OFF
FINALIZE
MULTI JOG
3
1
2
3
1
2
PLAY STOP PAUSE
HIGHNORMAL
DUBBING
8
9
RELAY MODE
DISPLAY
SELECT
TITLE /
CHARACTER
PUSH
ENTER
8
9
PLAY STOP PAUSE
4
REC
-
+
REMOTE SENSOR
STOP
PAUS E
PLAY
2
4
3
78
56
1
9
10
+
10
REC
_
DUBBING
_
NORMAL HIGH
RELAY
MODE
CD CD-R
ENTER
MENU
8
9
3
2
6
7
PROG/DIRECT
CALL
RANDOM
DISPLAY SEL
.
FADER INPUT FINALIZE
1 / ALL A - B
CHARACTER
TIME
TITLE
B
REMOTE CONTROL UNIT RC-278
M M
＋
CLEARCLEAR
A ! "A ! "
J J
（ ）
D # %D # % G & 'G & '
P P
,
−
Y Y
＜ ＞
V V
:
;
S S
.
／
[ = ][ = ] { {
?
}
＊
3
1 2
1 2 4
4
3
1
Cargue el CD que desee copiar en la unidad de CD.
2
Cargue el CD-R/RW en el que desee grabar en la unidad de CD-R.
3
Pulse el botón RELAY MODE y seleccione “Dual Play”.
• A continuación se iluminará el indicador "DUAL".
4
Pulse el botón selector de entrada y ajuste "CD".
5
Observe el procedimiento de "Grabación desde dispositivos externos" de la página 77~81 para grabar.
• La pantalla puede cambiarse con el botón DISPLAY SELECT para que pueda comprobar la información de tiempos,
etc., del CD y del CD-R.
• Para salir del modo dual, pulse el botón de modo de repetidor y seleccione “Single Play”.
1
Cargue el disco CD-R/RW que vaya a finalizar.
2
Con el grabador detenido, pulse el botón FINALIZE.
• A continuación se visualizará “Finalize OK?”.
3
Pulse el botón ENTER (intro).
• La pantalla pasa por una cuenta atrás a través de la finalización.
• Al terminar, en la pantalla aparecerán el número total de pistas y el tiempo total de grabación realizada.
• El indicador de disco de la pantalla mostrará "CD".
15
FINALIZACIÓN DE DISCOS CD-R/RW
★ La finalización es un procedimiento sencillo, necesario para:
• Poder reproducir grabaciones en un reproductor de CD,
• Evitar posteriores grabaciones indeseadas en un disco,
• Evitar el borrado de pistas de un CD-RW.
★ Esta operación no es posible en los modos relé o mix. Cambie al modo normal o dual para realizar esta operación.
★ Cierre la bandeja portadiscos y ajuste el modo parada para la sección de CD.
(1)
Finalización automática
La finalización automática es posible cuando se utiliza la función de grabación Realizar CD. Véase "Procedimiento de Copiado
"Grabación sincronizada del disco", en la página 75, 80.
(2)
Finalización manual
OPEN / CLOSE
TIME
TIME
CLEAR INPUT
MENU
5
OPEN /CLOSE
5
PCM AUDIO TECHNOLOGY / COMPACT DISC RECORDER CDR-W1500
PHONES PHONES LEVEL
MIN
MAX
POWER
ON
OFF
FINALIZE
MULTI JOG
3
1
2
3
1
2
PLAY STOP PAUSE
HIGHNORMAL
DUBBING
8
9
RELAY MODE
DISPLAY
SELECT
TITLE /
CHARACTER
PUSH
ENTER
8
9
PLAY STOP PAUSE
4
REC
-
+
REMOTE SENSOR
STOP
PAUS E
PLAY
2
4
3
78
56
1
9
10
+
10
REC
_
DUBBING
_
NORMAL HIGH
RELAY
MODE
CD CD-R
ENTER
MENU
8
9
3
2
6
7
PROG/DIRECT
CALL
RANDOM
DISPLAY SEL
.
FADER INPUT FINALIZE
1 / ALL A - B
CHARACTER
TIME
TITLE
B
REMOTE CONTROL UNIT RC-278
M M
＋
CLEARCLEAR
A ! "A ! "
J J
（ ）
D # %D # % G & 'G & '
P P
,
−
Y Y
＜ ＞
V V
:
;
S S
.
／
[ = ][ = ] {
?
}
＊
1
23
2
3
NOTAS:
• Asegúrese de que el disco esté totalmente libre de arañazos y de partículas de polvo.
• La finalización tardará como mínimo de 2 a 4 minutos.
• Durante la finalización, el grabador de CD no aceptará ninguna orden de funcionamiento.
• Los datos de texto se escribirán en el disco cuando éste haya sido finalizado. Si desea introducir texto, deberá hacerlo
antes de la finalización.
• Para información sobre la cancelación de la finalización de CD-RW, consulte "Cancelación de finalización de discos CD-RW
(v.gr. Anulación de finalización)", en la página 90.
• Nunca desactive la alimentación o desconecte el cable de alimentación durante la finalización.Hacer esto puede volver el
disco inutilizable.
(Unidad principal)
(Unidad de mando a distancia)
(Unidad principal)
(Unidad de mando a distancia)
NOTA:
• Solo señales digitales se pueden grabar manualmente desde la unidad de CD.
- CDR-W1500 1
- SAFETY INSTRUCTIONS 2
- @2 @1 @5 @6 @3 @4 @8 @9@7 3
- ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 4
- ABOUT CD-R/RW DISCS 5
- FEATURES 5
- CAUTIONS DURING USE 5
- DISC HANDLING AND PRECAUTIONS 6
- CONNECTIONS 7
- PART NAMES AND FUNCTIONS 8
- REMOTE CONTROL UNIT 9
- SETUP METHOD 10
- COPYING PROCEDURE 13
- CLEARCLEAR 14
- Disc Synchro 15
- 1Tr Synchro 15
- Synchro Off 15
- 1 PLAY) 16
- 3 PAUSE) 17
- NORMAL PLAYBACK 19
- VARIOUS PLAYBACK FUNCTIONS 20
- RELAY MODE 24
- FINALIZING CD-R/RW DISC 27
- 6). Use this to correct input 31
- MENU MODE 33
- MESSAGES 34
- TROUBLESHOOTING 35
- MAIN SPECIFICATIONS 35
- AU SUJET DES DISQUES 36
- FONCTIONS 36
- PRECAUTIONS PENDANT 36
- L'UTILISATION 36
- FRANCAIS 37
- CONNEXIONS 38
- TELECOMMANDE 40
- METHODE DE PARAMETRAGE 41
- PROCEDURE DE COPIE 44
- LECTURE NORMALE 50
- DIVERSES FONCTIONS DE LECTURE 51
- MODE RELAIS 55
- MODE MENU 64
- DEPISTAGE DES PANNES 66
- CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 66
- ACERCA DE LOS DISCOS 67
- FUNCIONES 67
- PRECAUCIONES 67
- DURANTE EL USO 67
- Espacio en 68
- DE CD-R/RW 69
- CONEXIONES 69
- NOMBRES DE PIEZAS Y FUNCIONES 70
- UNIDAD DE MANDO A DISTANCIA 71
- MÉTODO DE CONFIGURACIÓN 72
- PROCEDIMIENTO DE COPIADO 75
- 4 REC) 78
- REPRODUCCIÓN NORMAL 81
- MODO DE REPETICIÓN 86
- 8 y 9) del mando a distancia 93
- 6). Utilice esta posibilidad 93
- MODO DE MENÚ 95
- MENSAJES 96
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 97
- ESPECIFICACIONES PRINCIPALES 97
- Telephone: (03) 3584-8111 98
Related products and manuals for Recording Equipment Denon CDR-WI500
(8 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.843 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals