21
Wiedergabe Wiedergabe
DEUTSCH
DEUTSCH
BD, DVD-Video und DivX
®
können Untertitel in einer oder
mehreren Sprachen haben. Verfügbare Untertitelsprachen finden
Sie auf der Hülle der Disk. Sie können die Untertitelsprache
jederzeit während der Wiedergabe wechseln.
䡵
1) Drücken Sie während der Wiedergabe [SUBTITLE].
2) Wählen Sie mit [U / V] die Option „Primäre Untertitel“,
„Sekundäre Untertitel“ oder „Untertitelstil“ aus und
drücken Sie dann [ENTER].
„Primäre Untertitel“: Legt Untertitel für das Hauptbild fest.
„Sekundäre Untertitel“ : Legt Untertitel für das Nebenbild fest.
„Untertitelstil“: Legt den Stil der Untertitel fest.
3) Wählen Sie den gewünschten Untertitel mit [U / V].
4) Drücken Sie [SUBTITLE], um abzubrechen.
䡵
1) Drücken Sie während der Wiedergabe [SUBTITLE].
2) Wählen Sie mit [U / V] den gewünschten Untertitel.
3) Drücken Sie [SUBTITLE], um abzubrechen.
Sie können die Bildqualität einstellen.
1) Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals [MODE],
bis das Bildeinstellungsmenü erscheint.
2) Wählen Sie mit [U / V] eine einzustellende Option und
verwenden Sie dann [Y / Z] zur Anpassung.
3) Drücken Sie mehrmals [RETURN], um abzubrechen.
DVD-2500BT
BLU-RAY DISC PLAYER
HDMI
RESOLUTION
SD CARD
ON / STANDBY
[RETURN]
[ENTER]
[MODE]
[U / V / Y / Z]
[PURE DIRECT]
[SUBTITLE]
[POP UP MENU /
MENU]
[TOP MENU]
Tastenbezeichnungen in dieser Erläuterung
< >: Tasten an der Haupteinheit
[ ] : Tasten an der Fernbedienung
Nur Tastenbezeichnung:
Tasten an der Haupteinheit und der Fernbedienung
Wahl der Untertitelsprache
Hinweis
• Manche Disks erlauben den Wechsel der Untertitel nur im
Disk-Menü. Drücken Sie [TOP MENU] oder
[POP UP MENU / MENU], um das Disk-Menü aufzurufen.
• Wenn ein vierstelliger Sprachcode im Untertitelmenü
erscheint, siehe „Sprachcode“’ auf Seite 35.
• Wenn die Disk keine Untertitelsprache oder keinen
Untertitelstil hat, erscheint „Nicht Vorhanden“.
• Bei DivX
®
-Dateien zeigt der Bildschirm nur die Anzahl der
Untertitel-Sprachen an.
BD-V
DVD-V
DivX
®
BD-V
2/25
2.ENG/255
2.ENG/255
Primäre Untertitel
Sekundäre Untertitel
Untertitelstil
DVD-V
DivX
®
1ENG /3
Bildeinstellung
Punkt Beschreibung
Einstellungsbereich
(*:Standard)
Kontrast
Stellt den Unterschied
zwischen den hellen und
dunklen Teilen des Bilds ein.
-7 bis +7 (0*)
Helligkeit
Stellt die Helligkeit des
Bildes ein.
0 bis +15 (0*)
Schärfe
Stellt die Schärfe des Bildes
ein.
-6 bis +6 (0*)
Gamma-
Korrektur
Stellt die Gammakorrektur
für die Anpassung der
Gesamthelligkeit des Bildes
ein. Lassen Sie dunkle/helle
Bereiche besser sichtbar
werden.
0 bis +5 (0*)
Farbe
Stellt die Balance zwischen
Grün und Rot ein.
-7 bis +7 (0*)
BD-V
DVD-V
DVD-VR
DivX
®
Rauschminderung
Kontrast
Helligkeit
Aus
E5J01_03_05ED_DE.book Page 21 Wednesday, June 18, 2008 5:49 PM
Comments to this Manuals