Denon AVR-1311 User Manual download pdf (Page 56)

DEUTSCH

Erklärung der Fachausdrücke

Abtastfrequenz

Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges

Signal) in regelmäßigen Abständen eingelesen. Die

Amplitudenhöhe wird bei jedem Einlesen in einen

digitalen Wert umgewandelt. (Dadurch entsteht ein

digitales Signal.)

Die Anzahl der Einlesungen pro Sekunde stellen

die “Abtastfrequenz” dar. Je höher der Wert,

desto originalgetreuer klingt der reproduzierte Ton.

Adobe RGB color / Adobe YCC601 color

Wie der x.v.Color-Farbraum, so deﬁ niert auch jeder

dieser Farbräume eine Palette von vorhandenen

Farben, welche größer als das traditionelle RGB-

Farbmodell ist.

Deep Color

Diese Technologie erlaubt höhere Farbtiefen und

damit natürlichere, feinere Farbübergänge als bei

konventioneller 8-Bit-Auﬂ ösung.

Dolby Digital

Dolby Digital ist ein digitales Mehrkanal-

Signalformat, das von Dolby Laboratories

entwickelt wurde.

Es werden insgesamt 5.1 Kanäle wiedergegeben:

3 Front-Kanäle (“FL”, “FR” und “C”), 2 Surround-

Kanäle (“SL” und “SR”) und der “LFE”-Kanal für

niedrige Frequenzen.

Aus diesem Grund kommt es nicht zu einer

Kreuzkopplung zwischen den Kanälen. Es wird

ein realistisches Klangfeld mit einem Gefühl von

“Dreidimensionalität” (Entfernungs-, Bewegungs-

und Positionsgefühl) erzielt.

Außerdem wird ein realistisches überwältigendes

Gefühl des “Mittendrin-Seins” bei der Wiedergabe

von Filmen in AV-Räumen erzeugt.

Dolby Digital EX

Dolby Digital EX ist ein von Dolby Laboratories

angebotenes 6.1-Kanal- Surroundformat, mit dem

User das “DOLBY DIGITAL SURROUND EX”-

Audioformat bei sich Zuhause genießen können,

das gemeinsam von Dolby Laboratories und Lucas

Films entwickelt wurde.

Der 6.1-Kanal-Sound, einschließlich Surround Rückseite-

Kanäle, liefert verbesserte Soundpositionierung und

verbesserten Raumausdruck.

Dolby Digital Plus

Dolby Digital Plus ist ein verbessertes Dolby

Digital-Signalformat, das diskreten digitalen

Klang mit bis zu 7.1 Kanälen unterstützt und die

Klangqualität dank zusätzlicher Datenbitrate-

Leistung erhöht. Es ist mit herkömmlichen Dolby

Digital-Formaten aufwärtskompatibel, so dass

es je nach Quellsignal und den Bedingungen der

Wiedergabeumgebung größere Flexibilität bietet.

Dolby TrueHD

Dolby TrueHD ist ein hochauﬂ ösendes Audioverfahren,

das von Dolby Laboratories entwickelt wurde und

verlustfreie Kodierungsverfahren verwendet, um

den Klang der Studio-Masteraufnahme originalgetreu

wiederzugeben.

Dieses Format bietet die Möglichkeit, bis zu 8

Audiokanäle mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz/24

Bit Auﬂ ösung und bis zu 6 Audiokanäle mit einer

Abtastfrequenz von 192 kHz/24 Bit Auﬂ ösung zu

unterstützen. Dolby TrueHD wird für Anwendungen

eingesetzt, bei denen die Klangqualität sehr wichtig

ist.

Dolby Pro Logic g

Dolby Pro Logic g ist ein matrix-kodiertes Verfahren,

das von Dolby Laboratories entwickelt wurde.

Normale Musik wie z. B. auf einer CD wird in 5

Kanäle kodiert, um einen exzellenten Surround-

Effekt zu erreichen.

Die Surround-Kanal-Signale werden in Stereo- und

Full-Band-Signale (mit einem Frequenzgang von 20

Hz bis 20 kHz oder mehr) umgewandelt, um ein

“dreidimensionales” Klangbild mit einem satten

Präsenzgefühl für alle Stereoquellen zu erhalten.

Dolby Pro Logic gx

Dolby Pro Logic gx ist eine weiterentwickelte

Version des Matrix- Kodierungsverfahrens Dolby

Pro Logic g.

Audiosignale, die mit 2 Kanälen aufgenommen

wurden, werden dekodiert, um einen natürlichen

Klang mit bis zu 7.1 Kanälen zu erzielen.

Es gibt drei Modi: “Music” ist für die Wiedergabe von

Musik geeignet, “Cinema” ist für die Wiedergabe

von Filmen geeignet, und “Game” ist für Spiele

optimiert.

DTS

Das ist eine Abkürzung für Digital Theater System,

ein von DTS entwickeltes digitales Audio-System.

Wenn durch den Anschluss dieses Systems

an ein Gerät wie einen DTS-Verstärker Audio

wiedergegeben wird, kann eine genaue Klangfeld-

Position und realistischer Toneffekt erzielt werden,

als würden Sie sich in einem Filmtheater beﬁ nden.

DTS 96/24

DTS 96/24 ist ein digitales Audioformat, das

die Audiowiedergabe von 5.1 Kanälen mit

einer Abtastfrequenz von 96 kHz und 24-Bit-

Quantisierung auf DVD-Video mit höchster Qualität

ermöglicht.

DTS Digital Surround

DTS Digital Surround ist das digitale Standard-

Surround-Format von DTS, Inc., das eine

Abtastfrequenz von 44,1 oder 48 kHz und bis zu

digitalen diskreten Surround-Klang mit 5.1 Kanälen

unterstützt.

DTS-ES™ Discrete 6.1

DTS-ES™ Discrete 6.1 ist ein diskretes digitales

Audioformat mit 6.1 Kanälen, das den digitalen

DTS-Surround-Klang um einen Surround-Back-

Kanal (SB) erweitert.

Die Dekodierung von herkömmlichen 5.1-Kanal-

Audiosignalen ist je nach Decoder ebenfalls

möglich.

DTS-ES™ Matrix 6.1

DTS-ES™ Matrix 6.1 ist ein diskretes digitales

Audioformat mit 6.1 Kanälen, das den digitalen DTS-

Surround-Klang durch Matrix-Kodierung um einen

Surround-Back-Kanal (SB) erweitert. Die Dekodierung

von herkömmlichen 5.1-Kanal-Audiosignalen ist je

nach Decoder ebenfalls möglich.

DTS Express

DTS Express ist ein Audioformat, das niedrige Bit-

Raten (max. 5.1-Kanäle, 24 bis 256 kbps) unterstützt.

DTS-HD

Diese Audio-Technologie bietet höhere Tonqualität

und erweiterte Funktionalität als die konventionelle

DTS-Technologie. Sie wurde als optionale

Audio-Funktion für Blu-ray-Discs aufgenommen.

Diese Technologie unterstützt Multikanal,

Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung, hohe

Abtastraten und verlustfreie Audio-Wiedergabe.

Maximal 7.1-Kanäle werden auf Blu-ray-Discs

unterstützt.

DTS-HD High Resolution Audio

DTS-HD High Resolution Audio ist eine verbesserte

Version der herkömmlichen Signalformate DTS,

DTS-ES und DTS 96/24, die Abtastfrequenzen von

96 oder 48 kHz und diskreten Digitalklang mit bis

zu 7.1 Kanälen unterstützt. Durch die hohe Daten-

Bitrate-Leistung wird eine hohe Klangqualität erzielt.

Dieses Format ist mit herkömmlichen Produkten

wie z. B. Daten im herkömmlichen digitalen DTS

5.1-Kanal-Surround-Format vollständig kompatibel.

DTS-HD Master Audio

DTS-HD Master Audio ist ein verlustfreies

Audioformat, das von Digital Theater System

(DTS) entwickelt wurde. Dieses Format bietet

die Möglichkeit, bis zu 8 Audiokanäle mit einer

Abtastfrequenz von 96 kHz/24 Bit Auﬂ ösung und

bis zu 6 Audiokanäle mit einer Abtastfrequenz von

192 kHz/24 Bit Auﬂ ösung zu unterstützen. Dieses

Format ist mit herkömmlichen Produkten wie z. B.

Daten im herkömmlichen digitalen DTS 5.1-Kanal-

Surround-Format vollständig kompatibel.

DTS NEO:6™ Surround

DTS NEO:6™ ist ein Matrix-

Dekodierungsverfahren, mit dem 6.1-Kanal-

Surround-Wiedergabe bei 2-Kanal-Quellen erreicht

werden kann. Es umfasst “DTS NEO:6 Cinema”

zur Wiedergabe von Filmen und “DTS NEO:6

Music” zur Wiedergabe von Musik.

Dynamischer Bereich

Die Differenz zwischen dem maximalen unverzerrten

Klangpegel und dem minimalen Klangpegel, der

über dem vom Gerät ausgesendeten Geräusch

wahrnehmbar ist.

HDCP

Bei der Übertragung digitaler Signale zwischen

Geräten verschlüsselt diese Kopierschutz-

Technologie die Signale, um das Kopieren der Inhalte

ohne Autorisierung zu verhindern.

HDMI

Dies ist eine Abkürzung für High-Deﬁ nition

Multimedia Interface (hochauﬂ ösende Multimedia-

Schnittstelle), eine AV-digitale Schnittstelle, die an

ein TV-Gerät oder einen Verstärker angeschlossen

werden kann. Video- und Audio-Signal können mit

einem Kabel angeschlossen werden.

Heruntermischen

Diese Funktion konvertiert die Anzahl der Kanäle

des Surround-Audio in eine geringere Anzahl von

Kanälen und gibt sie wieder.

Lautsprecher-Impedanz

In Ω (Ohm) angegebener Widerstandswert.

Je kleiner dieser Wert ist, desto größer ist die

Stromstärke.

7.AVR1311E2_DEU_005.indd Sec:507.AVR1311E2_DEU_005.indd Sec:50 2010/06/17 20:43:112010/06/17 20:43:11

1 2 ... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

Comments to this Manuals

No comments

Denon AVR-1311 User Manual Page 56

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Receiver Denon AVR-1311