Denon DVD-1000 Operations Instructions Page 68
- Page / 126
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
68
FRANCAIS
Changement de la langue des sous-titres – Fonction multi sous-titre (Multiple Subtitle Function)
2 Avec les DVD contenant des signaux de langue multi sous-titres, la langue des sous-titres peut être modifiée en cours de lecture.
1
2
En cours de lecture, appuyer sur la touche sous-titre (SUBTITLE).
• Le numéro de la langue en cours est affiché.
Utiliser les touches curseurs • et ª pour sélectionner la langue
souhaitée.
• L’affichage s’éteint lorsque la touche sous-titre (SUBTITLE) est
enfoncée.
SOUS-TITRES 01/03 ENG
SOUS-TITRES 02/03 FRA
REMARQUES:
• Si la langue souhaitée n’est pas activée après avoir appuyé plusieurs fois sur les touches curseurs • et ª, cette langue ne figure
pas sur le disque.
• Le groupe de langues de sous-titres avec les réglages par défaut (voir page 74) est activé lors de la mise sous tension et lorsque
le disque est remplacé. Si cette langue ne figure pas sur le disque, la langue par défaut du disque est activée.
• Lorsque la langue de sous-titres est modifiée, quelques secondes sont nécessaires pour l’activation de la nouvelle langue.
• Lorsqu’un disque incorpore l’affichage de bulles, ces dernières et le sous-titrage peuvent se superposer à l’écran TV; dans ce cas,
désactiver le sous-titrage.
B PCM AUDIO TECHNOLOGY / DVD VIDEO PLAYER DVD-1000
STILL / PAUSE
STOP
SLOW / SEARCH
SKIP
PLAY
OPEN / CLOSE
SETUP
REMOTE SENSOR
SELECT
MENU
AUDIO
OUTPUT
TITLE
OFF
£
ON/STANDBY ¢
2
B
896 7
31
REMOTE CONTROL UNIT RC-543
SELECT
TITLE
MENU
DISPLAY
RETURN
SUBTITLE
AUDIO ANGLE
RANDOM
SET UP
REPEAT A-B REPEAT
CALL
PROG/DIRECT
2
4
3
78
56
1
0 CLEAR9 +10
2
STOP
SLOW/SEARCH
PLAY
STILL/PAUSE
-
SKIP
-
1
2
SUBTITLE
Télécommande
Télécommande
Unité principale
Downloaded From DvDPlayer-Manual.com Denon Manuals
- DVD VIDEO PLAYER 1
- RISK OF ELECTRIC SHOCK 2
- DO NOT OPEN 2
- ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 3
- SAFETY INSTRUCTIONS 4
- ENGLISHFRANCAISESPAÑOL 5
- FEATURES 6
- For example: 7
- CAUTIONS ON HANDLING DISCS 8
- CONNECTIONS 9
- (1) Connecting to an AV TV 9
- COMPONENT VIDEO IN 10
- AUDIO IN 10
- PCM/BITSTREAM 11
- (1) Front Panel 13
- (2) Rear Panel 14
- (3) Display 14
- REMOTE CONTROL UNIT 15
- (1) Inserting Batteries 15
- 0 and 1 buttons to select in 16
- IMPORTANT SETUP INFORMATION 17
- LOADING DISCS 17
- (2) Loading Discs 17
- PLAYBACK 18
- (2) Stopping Playback 20
- (4) Forward/Reverse Searching 20
- (8) Changing Audio Output 21
- USING THE ON-SCREEN DISPLAY 22
- PLAYING REPEATEDLY 23
- Remote control unit 24
- Main unit Remote control unit 26
- Main unit 27
- USING THE MENUS 30
- Using the DVD Menu 31
- CHANGING THE DEFAULT SETTINGS 32
- See page 32 36
- TROUBLESHOOTING 44
- MAIN SPECIFICATIONS 45
- CARACTERISTIQUES 46
- FRANCAIS 47
- CONNEXIONS 49
- R, CB et Y) 50
- TELECOMMANDE 55
- (1) Insertion des piles 55
- CHARGEMENT DES DISQUES 57
- (2) Chargement des disques 57
- (2) Arrêt de la lecture 60
- (4) Recherche avant/arrière 60
- (8) Changer la sortie Audio 61
- LECTURE REPETEE 63
- A à B SELECT IONNER A 64
- A à B SELECTIONNER B 64
- UTILISATION DES MENUS 70
- LOCALISATION DES PANNES 84
- CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 85
- CARACTERÍSTICAS 86
- Por ejemplo: 87
- CONEXIONES 89
- (1) Conexión a un TV AV 89
- A la toma de red eléctrica 90
- VIDEO IN 91
- (1) Panel frontal 93
- (2) Panel posterior 94
- (3) Visualización 94
- UNIDAD DE CONTROL REMOTO 95
- (1) Introducción de las pilas 95
- 0 y 1 los botones 96
- CARGA DE DISCOS 97
- (2) Carga de discos 97
- REPRODUCCIÓN 98
- STILL/PAUSE 100
- SLOW/SEARCH 100
- (8) Cambio de salida de audio 101
- 0 CLEAR9 102
- REPRODUCCIÓN REPETIDAMENTE 103
- Unidad de control remoto 104
- Unidad principal 107
- UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS 110
- Utilización del menú DVD 111
- DVD-1000 112
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 124
- ESPECIFICACIONES PRINCIPALES 125
- R: 0,648 Vp-p (75 Ω/ohmios) 125
- Telephone: (03) 3584-8111 126
- Printed in China 511 3639 009 126
Related products and manuals for DVD players Denon DVD-1000
(140 pages)
DVD players Denon DVD-9000 User Manual
(33 pages)
(33 pages)
DVD players Denon DN-V200 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
DVD players Denon DVD-2900 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
DVD players Denon DVD-1000 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
DVD players Denon DVD-2800II User Manual
(2 pages)
(2 pages)
DVD players Denon DVD-756S User Manual
(126 pages)
(126 pages)
DVD players Denon 2910S User Manual
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.177 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals