Denon AVR 1603 - AV Receiver Operations Instructions download pdf (Page 60)

Pour connecter le signal video, connecter en utilisant un ceble de signal video de 75 £Z/ohms. L'utilisation d'un mauvais ceble pout entraher une

baisse de la qual[te du son.

o VIDEOD_ GITAL

C_T

OUT OPTICAL

I-

o o

Televiseur ou tuner DBS

VIDEO IN

I Connexion d'un televiseur/tuner DBS I

Televiseur/DB$

• Connecter h Jrise de sortie video IVIDEO OUTPUT)

du televiseur ou du tuner DBS 8 la prise d'entree de

televised/tuner DBS {TV/DBS IN) _ (iaune) en

ufilisant un cordon a fiches _ broche coaxial video de

75 £_/ohms

• Connecter la prise de sortie audio {AUDIO OUTPUT)

du televiseur ou du tuner DBS 8 la prise d'entree de

televised/tuner DBS (TV/DBS IN) _ en

utilisant des cordons _ fiches 8 broche

_ a_ _.=,c_=_ 1 Lected de DVD ou lecteur de VDP

[ Connexion dun lecteur de DVD ou d'un lecteur de video disque (VDP} ]

• Connecter la prise de sortie video (VIDEO OUTPUT) du lecteur de DVD (lecteur de

video disque) _ la prise d'enfree de DVD/VDP (DVDNDP IN) _ (]aune) en

utilisant un cordon 8 fiches a broche coaxial video de 75 _/ohms

• Connecter la prise de sortie audio analogique {ANALOG AUDIO OUTPUT) du lecteur

de DVD (lecteur de video disque) a h prise d'entree de DVD/VDP (DVD/VDP IN)

en utilisant des cordons a fiches _ broche

• Pour une meilleure qualite sonore, nous recommandons I'ufilisation du lecteur de

DVD avec des connexions numeriques pluf(bt qu'analogiques

Los lecteurs de DVD et de VDP peuvent egalement etre connectes aux homes VCR

Prise de sortie de moniteur (MONITOR

OUT)

• Connecter la prise d'entree video {VIDEO

INPUT) du televised _ la prise de sortie

de moniteur {MONITOR OUT) _ en

util[sant un cordon _ fiches _ broche

coaxial video de 75 _!/ohms

/11

Moniteur de televised _

REMARQUE:

La connexion d'un lecteur de VDP pourvu d'une prise de sortie

Dolby Digital RF (AC-3RF)

• Riere d'utiliser un adaptateur disponible dans le commerce pour

la connexion de la prise de sortie Dolby Digital RF (AC-3RF) du

lecteur de VDP 8 la prise d'entree numerique

Se reporter au manuel d'instructions de I'adaptateur pour la

realisat[on des connexions

I Connexion des magnetoscopes ]

Connexions d'entree/sortie video:

• Connecter la prise de sortie video (VIDEO OUT) du magnetoscope _ la prise d'enfree de magnetoscope (VCR IN) _ (iaune) et h pdse d'entree video (VIDEO

IN) du magnetoscope _ la prise de sortie de magnetoscope (VCR OUT) _ (]aune) en utilisant los cordons 8 fiches _ broche coaxial video de 75 _/ohms

Connexion des prises de sortie audio:

• Connecter los prises de sortie audio (AUDIO OUT) du magnetoscope aux prises d'entree de magnetoscope (VCR IN) _ et los prises d'entree audio (AUDIO IN)