Denon AVR 1709 - AV Receiver User Manual Page 36
- Page / 65
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
FRANCAIS
Introduction Connexions Lecture Télécommande Informations Dépistage des pannesMulti-zone Spécifications
Pour les détails sur les paramètres de réglage individuels, voir “Réglage des paramètres” (vpage 29).
Configuration
A9 Dynamic EQ
Audyssey Dynamic EQ résout le problème de la détérioration de la qualité
sonore avec la baisse du volume en tenant compte de la perception auditive
humaine et de l’acoustique de la pièce. Audyssey Dynamic EQ fonctionne
en tandem avec Audyssey MultEQ pour produire un son équilibré pour
tous les auditeurs à tous les niveaux sonores.
[Eléments sélectionnables]
ON
: Utilisez la fonction Dynamic EQ.
OFF
: N’utilisez pas la fonction Dynamic EQ.
REMARQUE
• “Dynamic EQ” ne peut être défini que quand la configuration automatique
a été exécutée.
• “Dynamic EQ” ne peut être défini dans les situations suivantes.
• Si la “Auto Setup” n’a pas réussi.
• Une fois la configuration automatique terminée, quand le nombre de
enceintes utilisés a augmenté par rapport au nombre de enceintes
évalués.
• Quand “MultEQ” est sur “OFF”, “Dynamic EQ” est automatique réglé
sur “OFF”.
• “Night Mode” et “Tone Control” ne peuvent pas être utilisés en même
temps.
Fonctionnement à partir de l’appareil ou de la
télécommande
Appuyez sur DYNAMIC VOLUME.
Dynamic EQ / Volume : ON Dynamic EQ : ON / Volume : OFF
Dynamic EQ / Volume : OFF
Avant et après la configuration automatique, si le nombre de enceintes a
augmenté ou si vous appuyez sur
DYNAMIC VOLUME, “Run Audyssey”
s’affiche. Dans ce cas, exécutez de nouveau la configuration automatique
ou retournez au réglage obtenu après la configuration automatique avec
“System Setup” – “Speaker Setup” – “Restore”.
n Conditions de fonctionnement pour chaque fonction
•
Dynamic EQ : Quand “MultEQ” est sur “ON”
•
Dynamic Volume : Quand “Dynamic EQ” est sur “ON”
•
DV setting : Quand “Dynamic Volume” est sur “ON”
A8 MultEQ
A9 Dynamic EQ
S0 Dynamic Volume
S1 DV Setting
S0 Dynamic Volume
L’option Audyssey Dynamic Volume permet de résoudre le problème des
variations importantes de niveau de volume entre les programmes de
télévision, les spots publicitaires et entre les différences de son des films.
L’option Audyssey Dynamic EQ est intégrée dans l’option Dynamic Volume
ce qui permet de régler le volume automatiquement. La réponse des
basses perçue, l’équilibre tonal, la qualité surround et la clarté du dialogue
restent identiques.
REMARQUE
• “Dynamic Volume” ne peut être défini que quand la configuration
automatique a été exécutée.
• “Dynamic Volume” ne peut être défini dans les situations suivantes.
• Si la “Auto Setup” n’a pas réussi.
• Une fois la configuration automatique terminée, quand le nombre de
enceintes utilisés a augmenté par rapport au nombre de enceintes
évalués.
• Quand “MultEQ” est sur “OFF”, “Dynamic Volume” est automatique
réglé sur “OFF”.
• “Night Mode” et “Tone Control” ne peuvent pas être utilisés en même
temps.
[Eléments sélectionnables]
ON
: Utilisez la Dynamic Volume.
L’effet Dynamic Volume sera au niveau du “DV Setting”.
OFF
: N’utilisez pas la Dynamic Volume.
Fonctionnement à partir de l’appareil ou de la
télécommande
Appuyez sur DYNAMIC VOLUME.
Avant et après la configuration automatique, si le nombre de enceintes a
augmenté ou si vous appuyez sur
DYNAMIC VOLUME, “Run Audyssey”
s’affiche. Dans ce cas, exécutez de nouveau la configuration automatique
ou retournez au réglage obtenu après la configuration automatique avec
“System Setup” – “Speaker Setup” – “Restore”.
À propos de Dynamic Volume
L’option Audyssey Dynamic Volume™ permet de résoudre le problème
des variations importantes de niveau de volume entre les programmes de
télévision, les spots publicitaires et entre les différences de son des films.
Elle recherche le réglage de volume désiré par l’utilisateur, puis contrôle
la manière dont le volume du programme est perçu par les auditeurs en
temps réel pour décider si un ajustement est nécessaire.
Si nécessaire, Dynamic Volume fait l’ajustement de manière rapide
ou progressive pour maintenir le niveau du volume désiré tout en
augmentant la gamme dynamique. L’option Audyssey Dynamic EQ est
intégrée dans l’option Dynamic Volume ce qui permet de régler le volume
automatiquement. La réponse des basses perçue, l’équilibre tonal, la
qualité surround et la clarté du dialogue restent identiques que ce soit pour
regarder un film, passer d’une chaîne à l’autre ou changer de la stéréo au
surround.
À propos de l’option Dynamic EQ
Audyssey Dynamic EQ™ résout le problème de la détérioration de la
qualité sonore avec la baisse du volume en tenant compte de la perception
auditive humaine et de l’acoustique de la pièce. Dynamic EQ sélectionne
les meilleures réponses en fréquence et les niveaux surround en fonction
de la modification du volume. Il garantit la réponse des basses, l’équilibre
tonal, la qualité surround, quels que soient les changements apportés au
volume sonore. Dynamic EQ combine les informations sur les niveaux réels
des sources et des sorties dans l’espace d’écoute, condition nécessaire à
une solution de correction efficace à la force sonore. Audyssey Dynamic
EQ fonctionne en tandem avec Audyssey MultEQ pour produire un son
équilibré pour tous les auditeurs à tous les niveaux sonores.
S1 DV Setting (Réglage Dynamic Volume)
Définissez l’effet Dynamic Volume.
[Eléments sélectionnables]
Midnight
: Les réglages élevés sont ceux qui ont le plus d’incidence sur
le volume, la puissance sonore est alors identique pour tous
les sons.
Evening
: Un réglage moyen empêche les sons forts ou faibles
de devenir trop sonores ou trop faibles par rapport à la
moyenne.
Day
: Un réglage faible offre les ajustements minimum aux sons
les plus forts et les plus faibles.
REMARQUE
• “DV Setting” ne peut être défini que quand la configuration automatique
a été exécutée.
• “DV Setting” ne peut être défini dans les situations suivantes.
• Si la “Auto Setup” n’a pas réussi.
• Une fois la configuration automatique terminée, quand le nombre de
enceintes utilisés a augmenté par rapport au nombre de enceintes
évalués.
• Si le réglage “Dynamic Volume” est “OFF”.
Dynamic EQ / Volume : ON
“Green” “Red”
Dynamic EQ : ON / Volume : OFF
Dynamic EQ / Volume : OFF
“Vert” “Rouge”
- AVR-1709 1
- SAFETY PRECAUTIONS 2
- Contenu 5
- Introduction 6
- Accessoires 6
- A propos de la télécommande 7
- Précautions de manipulation 7
- Précautions d’installation 7
- Nomenclature et fonctions 8
- Témoin SURROUND BACK 8
- Panneau arrière 9
- Télécommande 10
- Connexions 11
- Connexion des enceintes 12
- Connexion du moniteur 14
- Lecteur DVD 15
- Lecteur CD 15
- Platine cassette 16
- Tuner TV/CABLE 16
- Magnétoscope 16
- Connexions d’autres appareils 17
- Connexion du cordon 18
- Fonctionnement 19
- Auto Setup (Réglage auto) 20
- FRANCAIS 22
- (Configuration du système) 23
- 1. Speaker Setup 24
- ~ A5 Distance 25
- ~ S1 Crossover Frequency 25
- 2. Input Setup 26
- ~ j Digital In Assign 27
- ~ A1 Component In Assign 27
- 3. Option Setup 28
- (Configuration des options) 28
- ~ j ZONE2 Volume Control 29
- A5 Auto Surround Mode 30
- A6 Direct Mode Setup 30
- A7 Remote ID Setup 30
- (Modes surround) 31
- Lecture directe 32
- Lecture stéréo 32
- Parameter (Paramètre) 33
- O F F S E T - 4 d B 38
- Information 38
- Préparatifs 39
- Opérations pendant la lecture 40
- Fonctionnement élémentaire 40
- Ecoute d’émissions FM/AM 41
- Recherche RDS 42
- Recherche PTY 42
- Lecture d’un iPod 43
- Écoute audio 44
- Autres opérations 45
- Fonctions pratiques 45
- Fonction dernière mémoire 46
- Mémoire de sauvegarde 46
- Fonction de sélection rapide 46
- Préréglage 47
- [Arrière] 48
- Fonction de transfert 49
- Reproduction multi-zone 50
- Réglage 3 : 51
- Fonctionnement multi-zone 52
- Autres informations 53
- Surround 54
- Audyssey 55
- Modes surround et paramètres 56
- Dépistage des pannes 60
- B / CB — 0,7 Vp-p, 75 /ohms 62
- R / CR — 0,7 Vp-p, 75 /ohms 62
- Spécifications 62
- DVD Player 63
- Television 63
Related products and manuals for AV receivers Denon AVR 1709 - AV Receiver
(50 pages)
AV receivers Denon AVR-390 Owner's Manual
(39 pages)
(39 pages)
AV receivers Denon AVR-S500BT Owner's Manual
(140 pages)
(140 pages)
(74 pages)
AV receivers Denon AVR-X1100W Owner's Manual
(259 pages)
(259 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 4.231 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals