Denon DN-X800 Operations Instructions download pdf (Page 32)

ESPAÑOL

• Es necesario crear un punto Cue para el Alpha-

Track antes de comenzar la reproducción

Alpha-Track.

Botón

(Alpha) PITCH BEND –

Botón

(Alpha) PITCH BEND +

• Si pulsa estos botones, cambiará

temporalmente la velocidad de reproducción

de Alpha-Track.

• Mientras pulse el botón a (Alpha) PITCH BEND

+, la velocidad de reproducción aumentará, y

disminuirá cuando se pulse el botón a (Alpha)

PITCH BEND -.

• Cuando libere el botón, la velocidad de

reproducción volverá a la velocidad previa.

•

(Alpha) CUE-CLR:

Si se pulsa el botón a (Alpha) CUE mientras se

pulsa también el botón (Alpha) PITCH BEND,

se borra el punto Alpha-Cue.

Botón TAP, LOCK,

AUTO/INPUT BPM

• TAP:

Si pulsa este botón de forma repetida, de

desactivará el modo Auto y comenzará la

medición de los Beats por minuto (BPM)

mediante tapping.

• LOCK:

Cuando se pulsa este botón mientras está

funcionando el contador automático BPM, los

datos medidos por el contador automático

BPM quedan bloqueados.

• AUTO:

Cuando se pulsa el botón TAP durante 1

segundo, se activa el modo AUTO BPM.

El BPM medido se visualiza en la sección de

caracter de la pantalla.

• INPUT BPM :

Cuando el botón TAP se mantiene pulsado

durante más de 2 segundos, el modo de

entrada BPM se establece y el valor BPM

puede introducirse directamente con el botón

PARAMETERS. Cuando se vuelve a pulsar este

botón, se desactiva el modo de entrada BPM.

NOTA:

Si selecciona una pista nueva, el modo AUTO

BMP se activará de forma automática.

Botón PITCH BEND –

Botón PITCH BEND +

• Si pulsa estos botones, cambiará

temporalmente la velocidad de reproducción

de la pista principal.

• Mientras pulse el botón a (Alpha) PITCH BEND

+, la velocidad de reproducción aumentará, y

disminuirá cuando se pulse el botón a (Alpha)

PITCH BEND -.

• Cuando libere el botón, la velocidad de

reproducción volverá a la velocidad previa.

• PITCH/VOL:

Después de pulsar durante más de un

segundo, el nivel de pitch y salida del Sampler

y de la reproducción Alpha-Track pueden

ajustarse con el botón PARAMETERS.

Botón DISPLAY MAIN/

(Alpha),

TITLE

• DISPLAY MAIN/

(Alpha):

Si pulsa de forma rápida, aparecerán los

cambios entre la visualización MAIN (principal)

y la visualización a TRACK.

• TITLE:

Cuando hay datos de CD text, éstos se

muestran cuando el botón se pulsa durante

más de un segundo.

La visualización vuelve a su estado normal una

vez se han mostrado los datos de CD text.

Botón CONT./SINGLE, RELAY

• CONT./SINGLE:

Pulsar durante un tiempo corto activa el modo

de finalización entre CONT (continuar:

reproducir más pistas) y SINGLE ( detener la

reproducción cuando acabe la pista actual).

• RELAY:

Usted puede activar y desactivar el modo

RELAY PLAY.

La reproducción por turnos es posible cuando

se conectan dos unidades DN-S5000

mediante los terminales X-EFFECT.

Botón TIME, T.TIME

• TIME:

Pulsar durante un corto espacio de tiempo

muestra los cambios de modo entre ELAPSED

TIME y REMAIN TIME.

• T.TIME:

Pulsar durante un largo espacio de tiempo

muestra los cambios de modo entre TRACK

TIME y DISC TIME.

• De este modo, usted puede seleccionar el

modo de visualización de cuatro posibles,

TRACK ELAPSED, TRACK REMAIN, DISC

ELAPSED y DISC REMAIN.

Botón MEMO, PRESET

(/ PROGRAM/RANDOM)

• MEMO:

El modo memo se activa cuando se pulsa este

botón mientras se esta en modo Cue.

• PRESET:

Cuando se pulsa este botón durante más de

un segundo, se activa el modo PRESET.

• PROGRAM:

Cuando el modo Preset está seleccionado,

pulsando de forma rápida, puede obtener una

lista de reproducción de programa y

activar/desactivar el modo de reproducción

Program utilizando el botón PARAMETERS.

• RANDOM:

Una vez seleccionado el modo Program,

pulsando de forma rápida, puede

activar/desactivar el modo de reproducción

Random (aleatorio) con el botón

PARAMETERS.

Botón FAST SEARCH (6 7)

• La reproducción rápida hacia delante se

selecciona cuando se mueve hacia el lado

7, la reproducción rápida hacia atrás se

selecciona cuando se mueve hacia el lado

Botón

(Alpha) MODE,

MIRROR MIX

•

(Alpha) MODE:

Utilice este botón para activar y desactivar el

Alpha-Mode. Los sonidos de reproducción

Alpha-Mode salen desde las clavijas ALPHA

OUT del Alpha-Mode.

• MIRROR MIX:

El modo Mirror Mix se selecciona cuando se

mantiene pulsado este botón durante más de

1 segundo. Si se mantiene pulsado el botón

durante más de 1 segundo, se desactivará el

modo Mirror Mix.

En el modo Mirror Mix, el modo Alpha-Track

se reproduce con un retardo del ritmo o de los

tiempos especificados después de Main Track.

Botón

(Alpha) CUE/SAMP. STOP

•

(Alpha) CUE:

Utilícelo como el botón CUE y STUTTER en

Alpha-Track.

Este botón se ilumina cuando se ajusta el unto

Alpha-CUE.

• SAMP. STOP:

Pulse durante la reproducción del Sampler y

ésta se detendrá.

Botón TRACK/PARAMETERS

• TRACK:

Con el LED PARAMETERS iluminado, gire este

botón para seleccionar las pistas.

Si pulsa este botón mientras lo gira, las pistas

cambiarán de 10 en 10.

• PARAMETERS:

Con el PARAMETER LED parpadeando, gire

este botón para seleccionar y cambiar el

parámetro para elementos encontrados en las

opciones Platter effects, Program, Memo,

Preset data, etc.

Botón

(Alpha) track Play/Pause

(13)

• Cuando se pulsa esté botón en modo Cue o

Pause, se inicia la reproducción Alpha-Track. Si

se pulsa de nuevo, el modo Alpha-Track

realizará una pausa.

Barra de Pitch (Pitch Slider)

• Utilice esta barra para ajustar la velocidad de

reproducción.

• La velocidad de reproducción disminuye

cuando se sube la barra y aumenta cuando se

baja.

Botón PITCH/KEY, RANGE

• Con este botón puede seleccionar los modos

de PITCH y KEY ADJUST. El modo cambiará a

entre activado y desactivado para Pitch y Key

Adjust de forma cíclica. El LED PITCH indica

que nos encontramos en modo Pitch y las

luces indicadoras de KEY ADJUST que

estamos en modo Key Adjust.

• RANGE:

Pulse este botón durante más de 1 segundo

para seleccionar la variación de pitch.

Botón DUMP/RVS, SOURCE

• DUMP/RVS:

Pulse este botón durante poco tiempo para

seleccionar la función de efectos de RVS y

DUMP.

• SOURCE:

Cuando se mantiene pulsado este botón

durante más de 1 segundo, la fuente para se

utilizará la función de efectos de plato (Main,

Alpha-Track, o Main y Alpha-Track) pueden

seleccionarse con el botón PARAMETERS.

Botón BRAKE/ECHO, TIME

• BRAKE/ECHO:

Pulse este botón de forma rápida para

seleccionar la función de efecto desde BRAKE

y ECHO.

• TIME:

Si se pulsa durante más de 1 segundo, puede

seleccionar la duración para BRAKE y ECHO

con el botón PARAMETERS.

Botón DRAG-S, TIME

• DRAG-S:

Pulse este botón durante un espacio de

tiempo corto para ajustar el modo DRAG-S.

• TIME:

Si se pulsa durante más de 1 segundo, puede

seleccionar la duración de DRAG-S con el

botón PARAMETERS.

1 2 ... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ... 48 49

Comments to this Manuals

No comments

Denon DN-X800 Operations Instructions Page 32

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DJ controllers Denon DN-X800